繰り返し読みたい
子供に聞かせる昔話を、きちんとした中学レベルの英語で子供に語ることができるのは素晴らしいことだと思います。

現在の中学の英語の教科書については分かりませんが、現在４０台の私の時代は実用的な内容だったかどうかは疑問です。この本には（書き言葉、口語表現に於いて）、役立つ表現が中学レベルで満載されていると思います。

好きでなるべく英語に触れてきたつもりですが、いかに自分の英語力が穴ぼこだらけかを改めて気づかされます。