腎臓病を良く知る事が大切
私の主人は腎不全・心不全で入院しております。主人の状態には遅すぎた本ですが、私もこの本で学びやっと今までの経過が理解できました。余分な検査から主人を守る為買った訳ですが、どうか腎臓病の初期の方が少しでも透析を免れればと思います。病院にかかって居れば安心なんて思ってはいけません。自分が自分自身の体を守る為に役立つ本です。家族の幸せの為にも是非読んで貰いたいです。

札幌の事情
　コピー食品研究会とは、札幌に本拠地を置く消費者団体で、人体に害のある食品の摘発を任務としている。本書ではラーメンが分析対象となっており、インスタントラーメン、ラーメン店のラーメンのいずれもが取り上げられる。
　麺やスープ、具に含まれる保存料、化学調味料が具体的なデータをもって示され、我々がいかに「危険なもの」を食べさせられているか明らかになる。その上で美味しいラーメン、安全なラーメンをつくるための方法が示唆される。
　札幌の団体であるため、札幌ラーメンの事情に詳しい。

翻訳家は身分をわきまえよ！
のっけから作家のインタビューでの発言を取り上げて、

こういうのって、ほんと、つまらない。そういうばかなことを言っている作家にはこっちの興味も失せてしまうから、作家にとっても損だと思う。（p.2）

と書くこの翻訳家は何様のつもりだ？
たかが翻訳家風情が、文芸評論家気取りはやめろ。
おとなしく翻訳と海外文学の紹介だけしてればいいのだ。誰も翻訳家（ましてや、青山南レベル！）の個人的意見など聞きたくもないのだから。そういうのを公害と言うのだ。

本の他の部分では、現代アメリカ文学の紹介として参考になる部分がまずまずあるので、かろうじて★☆☆☆☆にはしないでおいてやる。

見ているだけでも満足出来ます。
この本は、刺繍・編み物・裁縫から何点かの作品が掲載されています。

そのうちの幾つかは、作り方も書かれているので

初心者が使うにはいい本ではないかな、と思います。

どれも素敵な作品で、作品の飾り方なども勉強になります。

見ているだけでも楽しくなります！！

SPLE の教科書としてはうってつけ
SPLE を体系的に学べる教科書が，ついに日本語訳されました！



序章は，マスカスタマイゼーション(大量個別生産)に対してプラットフォームを解にするのがSPLE(ソフトウェア製品系列開発)であるという流れで，すっきり説明していて，導入としては今までのSPLE本の中でもっともわかりやすいです．次に開発プロセスのフレームワーク(いわゆる2層開発:ドメイン開発＋アプリケーション開発)が示されています．前半のハイライトは著者らが提案する直交可変性モデル(OVM: Orthogonal Variability Model)です．基本概念の説明をし，各工程でどのように記述していくかを丁寧に解説しています．後半はドメイン開発とアプリケーション開発の各工程を解説します．最後は，SPLE で重要性を強調される組織の問題，みんな気になる移行プロセスや事例について紹介します．事例については，注釈付きの参考文献紹介というスタイルになっており，ポインタとしてかなり重宝するのではないでしょうか．



翻訳についても，SPLE 研究・実践の第一人者である訳者陣がきっちり丁寧に翻訳しており，安心して読めます．意図的に漢語調(つまり，外来語をできるだけ漢字の技術用語で表現する方針)でまとめられているので，ちょっと日本語として堅く感じますが，そんなに違和感はありません．



個人的には第9章製品管理の章が，他と比べて技術者にとってわかりにくいかなと思いました．この章で挙げられている参考文献もドイツ語の文献ばかりなので，...